cure lyrics alien stage - Brave Search

alienstage.fandom.com › wiki › Cure

Cure | ALIEN STAGE Wiki | Fandom

1 week ago - "Cure" is an original song featured in Alien Stage performed by AKUGETSU and PARK BYEONG HOON, the voices of Till and Ivan respectively. The song was first introduced alongside the release of ROUND 6 on April 5th, 2024.[1] It later received a remix cover on September 30th, 2024, in celebration ...

genius.com › Genius-english-translations-akugetsu-and-park-byeong-hoon-cure-vivinos-alien-stage-ost-pt7-english-translation-lyrics

Cure (VIVINOS ‘Alien Stage’ OST, Pt.7) (English Translation) – AKUGETSU & PARK BYEONG HOON | Genius Lyrics

AKUGETSU & PARK BYEONG HOON - Cure (VIVINOS ‘Alien Stage’ OST, Pt.7) (English Translation) Lyrics: Allow me, to the tips of your fingers / Allow me, to the ends of your feet / Dissolve me in your gaze / I don't want to let you go / Please, leave me scars / Please, hurt me so

Videos

Alien Stage "CURE" By AKUGETSU & Park Byeonghoon (Lyrics) - YouTube

{VOSTFR} Alien Stage - 'CURE' (Color Coded Lyrics Han/Rom/Vostfr/Eng) ...

VIVINOS | Cure - Alien Stage | 「Lyrics」 - YouTube

[Alien Stage] CURE | Original English Lyrics (Ivan's POV) - YouTube

【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu ...

October 23, 2024

Discussions

Cure English Lyrics!

HELP WAIT THE FACT I JUST FINISHED MY OWN CURE ENG TRANSLYRICS YESTERDAY- More on reddit.com

r/AlienStage

31

10

November 27, 2024

Alien Stage-Cure Lyric Translations

Let me be blunt. Google Translate isn't really a translator. Seriously. You just can't call it one—it’s a mess. Korean works with completely different grammar and sentence structure compared to English. And with the way Google Translate currently works, it simply can’t handle Korean properly. So while I appreciate the detailed background you gave, it honestly doesn't help. Why? Simple: Google Translate just isn’t capable of real translation. With its current technology, it can’t even reliably identify the subject and object in a Korean sentence. As a native Korean speaker, I looked up the part of the song you mentioned and translated it myself. Hope it helps. 지금 나의 상처를 봐줘 Please look at my wounds now 지금 나를 치유해줘 Please heal me now 내 불안이 그저 가라앉도록 So that my anxiety simply sinks (-> so that the anxiety I have sinks deep into my heart and doesn’t rise again) 네게 물들게 I will slowly seep into you (-> I want to seep into you like dye soaking into fabric or canvas) More on reddit.com

r/Korean

3

3

April 5, 2025

Cure Lyrics Translation

Found some discussion around the phrase here: https://hinative.com/questions/15622498 More on reddit.com

r/AlienStage

4

3

October 25, 2024

Cure ENG Lyrics I made myself

Would appreciate some feedback or critic aaa :) I made my Ivan verse for my Till BF as an Ivan Kinnie (he doesn't know what happens to Ivan shhh) More on reddit.com

r/AlienStage

3

15

July 19, 2024

musixmatch.com › lyrics › AKUGETSU-PARK-BYEONG-HOON › Cure-Original-Soundtrack-from-vivinos-alien-stage-Pt-7 › translation › english

AKUGETSU, PARK BYEONG HOON - Cure (Original Soundtrack from vivinos ‘alien stage’, Pt.7) lyrics translation in English | Musixmatch

허락해줘 네 손 끝까지 허락해줘 네 발 끝까지 네 눈에 날 녹여주길 널 놓치고 싶지 않아 부디 내게 상처를 내줘 부디 날 아프게 해줘 내가 한 방울도 안 남을 ...

smule.com › song › akugetsu-park-byeong-hoon-cure-vivinos-alien-stage-ost-pt-6-karaoke-lyrics › 20899090_20899090 › arrangement

Cure (VIVINOS ‘Alien Stage’ OST, Pt.6) - Song Lyrics and Music by Akugetsu & Park Byeong Hoon arranged by Luca_Felli on Smule Social Singing app

Cure (VIVINOS ‘Alien Stage’ OST, Pt.6) by Akugetsu & Park Byeong Hoon - Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app

tumblr.com › kaedekolya › 747163467636670464 › alien-stage-cure-lyric-translations

alien stage "cure" lyric translations – @kaedekolya on Tumblr

Please permit me, till the tips of your hands Please permit me, till the tips of your feet I wish for you to melt me within your eyes I don't want to lose you I plead of you, inflict wounds upon me I plead of you, make it so that I am hurting Until not a single drop of me remains I dissolve in you Till these stars, which will crumble Buried within eternity, which will fade into a blur At the edge of your frigid lips Read me, please That's right, me Even the sharp words you gave me Even if they leave scratches beneath my eyes I wish they remain upon your tongue Even if everything is shattered,

smule.com › song › park-byeong-hoon-akugetsu-ivan-till-alien-stage-cure-karaoke-lyrics › 20036864_20036864 › arrangement

CURE - Song Lyrics and Music by PARK BYEONG HOON & AKUGETSU / Ivan & Till - ALIEN STAGE arranged by Anhayaki on Smule Social Singing app

CURE by PARK BYEONG HOON & AKUGETSU / Ivan & Till - ALIEN STAGE - Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app

reddit.com › r/alienstage › cure english lyrics!

r/AlienStage on Reddit: Cure English Lyrics!

November 27, 2024 -

i tried my hand with my friend at making cure english lyrics

https://docs.google.com/document/d/1d9lr_33LJ6AciXINrXZcvVj5Q8apsLslf0_J1k32yAA/edit?usp=sharing

HELP WAIT THE FACT I JUST FINISHED MY OWN CURE ENG TRANSLYRICS YESTERDAY-

Is this cure by honeydip?

letras.com › home › k-pop › alien stage › cure

CURE - Alien Stage - LETRAS.COM

Alien Stage - CURE (Letra y canción para escuchar) - 무너질 이 별들까지 / 흐려질 영원에 묻힌 / 차가운 네 입술 끝에 / 읽어줘 날, 그래, 날, 오-오

Find elsewhere

Google Bing Mojeek

Lyrics Translate

lyricstranslate.com › home › v › vivinos - alien stage (ost) › cure › english

VIVINOS - Alien Stage (OST) - Cure (English translation)

April 5, 2024 - VIVINOS - Alien Stage (OST) - Cure lyrics (Korean) + English translation: Allow me, to the tips of your fingers / Allow me, to the ends of your feet / D

home.gamer.com.tw › artwork.php

【韓英中歌詞翻譯】cure｜救命解藥(R O U N D 6 ｜ Alien Stage 劇中曲) - mattew0811的創作 - 巴哈姆特

【韓英中歌詞翻譯】cure｜救命解藥(R O U N D 6 ｜ Alien Stage 劇中曲) https://www.youtube.com/@VIVINOS h

genius.com › Juna-unagi-cure-alien-stage-lyrics

Juna Unagi – Cure [Alien Stage] Lyrics | Genius Lyrics

Cure [Alien Stage] Lyrics: Let me, hold the tips of your fingers / Let me, hold the ends of your feet first / Look at me, your gaze dissolves me / No I don’t want to let you go / Please, scar me and leave me

letras.com › home › k-pop › alien stage › cure › translated lyrics

CURE (Lyrics in English) - Alien Stage

Alien Stage - CURE English translation: 허락해줘, 네 손 / 허락해줘, 네 발 / 네 눈에 날 / 널 놓치고 싶지 / 부디 내게 상처를 / 부디 날 아프게 / 내가 한 방울도

youtube.com › paru

【ALIEN STAGE】CURE | [Color Coded Lyrics • HAN/ROM/ENG] - YouTube

- Song title:「CURE」- Album: Cure 【VIVINOS - 'Alien Stage Pt.7'】• Composer: STUDIO LICO• Composer: Choi YoungSu• Lyricist: STUDIO LICO• Lyricist: Manju• Arran...

Published April 7, 2024

Views 115K

reddit.com › r/korean › alien stage-cure lyric translations

r/Korean on Reddit: Alien Stage-Cure Lyric Translations

April 5, 2025 -

Hoping someone can help me! I'm trying to understand the translation of the line; "I'll drown in you" or just "drown in you" from the song Cure in Alien Stage

The wiki page says the lyrics are "네게 물들게" and translates the lyrics to "I'll drown in you" But Google Translate says that hangul means "I'll dye you"

Translating "drown in you" to Korean in Google Translate gets me "너에게 빠져들다" (which also after translating back and forth a couple times also means "falling in love with you")

I've gone down quite a rabbit hole trying to figure out why the song lyrics are translated this way, but I know nothing about the Korean language. I'm super interested in learning the meaning behind the translations, since this song is one of my favorites.

I've used Google Translate to check a few other phrases from the song and those all translated back to roughly the same meaning as the original lyrics (ie the hangul used for "consume me" lyric Google Translates to "drink me" which I would consider an accurate translation)

But I don't think dye/color is remotely close to drown/fall, so I've been very confused as to why the lyrics were translated that way. I'm assuming there's a nuance I'm unaware of with this phrasing since I don't actually know Korean.

Let me be blunt. Google Translate isn't really a translator. Seriously. You just can't call it one—it’s a mess. Korean works with completely different grammar and sentence structure compared to English. And with the way Google Translate currently works, it simply can’t handle Korean properly. So while I appreciate the detailed background you gave, it honestly doesn't help. Why? Simple: Google Translate just isn’t capable of real translation. With its current technology, it can’t even reliably identify the subject and object in a Korean sentence. As a native Korean speaker, I looked up the part of the song you mentioned and translated it myself. Hope it helps. 지금 나의 상처를 봐줘 Please look at my wounds now 지금 나를 치유해줘 Please heal me now 내 불안이 그저 가라앉도록 So that my anxiety simply sinks (-> so that the anxiety I have sinks deep into my heart and doesn’t rise again) 네게 물들게 I will slowly seep into you (-> I want to seep into you like dye soaking into fabric or canvas)

musescore.com › home › 에이스테 (alien stage) › cure › cure - alien stage | vocal w. lyrics

Cure - Alien Stage | vocal w. lyrics Sheet Music for Flute, Violin (Mixed Duet) | MuseScore.com

December 6, 2024 - Download and print in PDF or MIDI free sheet music of CURE - 에이스테 (ALIEN STAGE) for Cure by 에이스테 (ALIEN STAGE) arranged by Lucerna_sd for Flute, Violin (Mixed Duet)

Rating: 4.6 - 19 votes

smule.com › song › tamlin-cure-alien-stage-english-cover-by-tamlin-karaoke-lyrics › 20376827_20376827 › arrangement

Cure | Alien Stage (English Cover by Tamlin) - Song Lyrics and Music by Tamlin arranged by Sourr_r on Smule Social Singing app

Cure | Alien Stage (English Cover by Tamlin) by Tamlin - Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app

open.spotify.com › track › 1HmTjGwIzFY4CRkZnRNmXw

CURE (from Alien Stage) - song and lyrics by DarkHole | Spotify

July 18, 2024 - Listen to CURE (from Alien Stage) on Spotify. Song · DarkHole · 2024

starmakerstudios.com › en › song › alien-stage-cure-lyrics › 611752105038129651

CURE by Alien Stage - Lyrics & Covers

Get lyrics of Alien Stage's CURE, and free to record your own version of the song on StarMaker.

smule.com › song › lyrics-by-kingsleigh-english-cure-sua-mizi-ver-alien-stage-karaoke-lyrics › 20922993_20922993 › arrangement

[English] CURE (SUA & MIZI.ver) - ALIEN STAGE - Song Lyrics and Music by Lyrics by Kingsleigh arranged by S1ne_S1n on Smule Social Singing app

[English] CURE (SUA & MIZI.ver) - ALIEN STAGE by Lyrics by Kingsleigh - Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app