3D type features seem to be effortless in vector graphics apps like Illustrator according to the many posts that I've read here. If you don't have Illustrator, you might try Inkscape, a free alternative. Then bring your type layers into Ps. Or as u/MicahBurke suggested, check out Blender. I've often seen that recommended for 3D type at this sub.

@Asa38540683syjk you can install version 22.2 which is available from the Creative Cloud app, this can be installed alongside the current version

There are numerous ways to make a 3D Type effect other than using photoshop's 3D engine, which is being taken out. Here is a very simple method. ·   · 1. After you create your type layer, duplicate the layer. · 2. Change the color of the duplicated layer text to a slightly darker shade of color · 3. Move the duplicated layer below the original text layer · 4. Press the Ctrl+Alt (win)/Cmd-Option (mac) while using the arrows keys to extrude ·      the type. ·     In other words, keep the Ctrl+Alt keys pressed while clicking say the down arrow then the ·     right arrow. ·     Repeat till you have extruded the type to your liking.

What version of Photoshop are you using? For technical reasons, Photoshop’s 3D feature set will not reliably work in modern operating systems, and as of Photoshop 22.5, Adobe began the process of removing those features. See https://helpx.adobe.com/photoshop/kb/3d-faq.html