I'd say: "son las 5 en algún lugar" Answer from Deleted User on reddit.com
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › five o'clock
5 o clock in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
... What time is it? - It is five o'clock in the afternoon.¿Qué hora es? - Son las cinco de la tarde.Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc. ... Roll the dice and learn a new word now! ... Spanish learning for everyone.
Reddit
reddit.com › r/learnspanish › how do you say "it's 5 o'clock somewhere" in spanish?
r/learnspanish on Reddit: How do you say "It's 5 o'clock somewhere" in Spanish?
April 5, 2021 -
I get how to translate it literally, but does "Son las 5 en alguna parte" carry the same weight it does in English?
Top answer 1 of 7
8
"Son las 5 en alguna parte" is the right translation but it doesn't carry the same weight in Spanish because we don't have the same culture of waiting until 5 o'clock before you are "allowed" to start drinking, at least not in Spain. You can have a glass of wine or a beer for lunch and there's no stigma attached to it, during the weekend you can have a gin-tonic (or a couple of them) after lunch during "sobremesa" and that's OK. And anyway because of our schedules 5 o'clock would be ridiculously early to start evening drinking, we would do that around 8 o'clock.
2 of 7
7
I'd say: "son las 5 en algún lugar"
Tureng
tureng.com › en › spanish-english › five o'clock
Tureng - five o'clock - Spanish English Dictionary
English Spanish online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. a five o'clock shadow barba de un día a five o'clock shadow
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › it's five o'clock
It's five o' clock in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
Sir, what time is it? - It's five o'clock.Señor, ¿qué hora es? - Son las cinco.Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc. ... Roll the dice and learn a new word now! ... Spanish learning for everyone.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › five o'clock
Five o'clock in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
What time is it? - It is five o'clock in the afternoon.¿Qué hora es? - Son las cinco de la tarde.Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc. ... Roll the dice and learn a new word now! ... Spanish learning for everyone.
WordReference
wordreference.com › english-spanish dictionary › 5 o'clock
5 O'CLOCK - English-Spanish Dictionary - WordReference.com
5 O'CLOCK - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions
MyMemory
mymemory.translated.net › en › English › Spanish › 5-o'clock
Translate 5 o'clock in Spanish with contextual examples
el minutero y los números están impresos de color azul oscuro. el reloj nivrel original todavía tiene la visualización de un pequeño segundo en la posición de las 5.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › at 5 o'clock
At 5 o'clock in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
What time do you finish work? - At 5 o'clock.¿A qué hora sales de trabajar? - A las 5.Copyright © 2025 Curiosity Media Inc. ... Spanish learning for everyone.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › five o'clock
5 o´clock in Spanish | English to Spanish Translation - ...
... What time is it? - It is five o'clock in the afternoon.¿Qué hora es? - Son las cinco de la tarde.Copyright © 2025 Curiosity Media Inc. ... Roll the dice and learn a new word now! ... Spanish learning for everyone.
Linguee
linguee.com › english-spanish › translation › five+o'clock.html
five o'clock - Spanish translation – Linguee
Many translated example sentences containing "five o'clock" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
YouTube
youtube.com › multibhashi
How to pronounce 'Son las cinco en punto.' (It is five o’clock.) in Spanish? | Spanish Pronunciation - YouTube
"Hello all!Our Spanish word of the day is 'Son las cinco en punto.'Thinking what it means?It means 'It is five o’clock.' Wondering how to pronounce it? It’...
Published October 16, 2020 Views 81
Homework.Study.com
homework.study.com › explanation › how-do-you-say-five-o-clock-in-spanish.html
How do you say five o'clock in Spanish? | Homework.Study.com
To say 'five o'clock' in Spanish, say las cinco (pronounced: lahs SEEN-koh).
Indifferent Languages
indifferentlanguages.com › words › at_5_o'clock › spanish
How to Say At 5 o'clock in Spanish
Here is the translation, pronunciation and the Spanish word for at 5 o'clock: ... "At 5 o'clock in Spanish." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/at_5_o'clock/spanish.
Reverso
context.reverso.net › translation › english-spanish › It's+5+o'clock
It's 5 o'clock - Translation into Spanish - examples English | Reverso Context
After all, it's 5 o'clock somewhere - and you don't need to be anywhere. Después de todo, en algún lugar son las 5, pero tú no tienes que estar en ningún lugar. But let's put an end to all that, because now the village rooster tell the rooster in the steeple that it's 5 o'clock.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › five o'clock
5 oclock in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
... What time is it? - It is five o'clock in the afternoon.¿Qué hora es? - Son las cinco de la tarde.Copyright © 2025 Curiosity Media Inc. ... Roll the dice and learn a new word now! ... Spanish learning for everyone.
Glosbe
glosbe.com › glosbe dictionary › english-spanish dictionary › five o'clock - translation in english - spanish dictionary
five o'clock in Spanish - English-Spanish Dictionary | Glosbe
las cinco is the translation of "five o'clock" into Spanish. ... The start of the sixth hour of the day in both the 12-hour and the 24-hour clock; 5:00.
Collins Dictionary
collinsdictionary.com › dictionary › english-spanish › it-s-five-o-clock
Spanish Translation of “IT’S FIVE O’CLOCK.” | Collins English-Spanish Dictionary
It’s five o’clock. it’s five years since I last set or laid eyes on him · It’s foggy. ... En verano amanece muy pronto. En verano amanece muy temprano. ... Drag the correct answer into the box. ... Drag the correct answer into the box. ... Es buen médico. ... Drag the correct answer into the box. ... This week's Spanish words are 'política' and 'político'.
Busuu
busuu.com › en › spanish › time
Time in Spanish: Complete Guide to Telling the Time - Busuu
If the time falls somewhere in between and you want to be specific, you can simply read out the numbers as they are on the clock: It’s 3:12. – Son las tres y doce. It’s 4:44. – Son las cuatro cuarenta y cuatro. It’s 11: 58. – Son las once cincuenta y ocho. Now you know how to ask and tell the time in Spanish, there’s one last thing you should probably know when it comes to Spanish time.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › it is five o'clock
It is five o'clock in Spanish | English to Spanish Translation ...
What time is it? - It is five o'clock.¿Qué hora es? - Son las cinco.Copyright © 2025 Curiosity Media Inc. ... Spanish learning for everyone.
Reverso
context.reverso.net › translation › english-spanish › 5+o'clock
5 o'clock - Translation into Spanish - examples English | Reverso Context
Join Reverso, it's free and fast! ... These examples may contain colloquial words based on your search. take a look to my magazines we are at 5 o'clock hello. échale un vistazo a mis revistas quedamos a las 5 hola. It was just after 5 o'clock in the afternoon when I arrived.