Here is the Math.max code in Chrome V8 engine.

function MathMax(arg1, arg2) {  // length == 2
  var length = %_ArgumentsLength();
  if (length == 2) {
    arg1 = TO_NUMBER(arg1);
    arg2 = TO_NUMBER(arg2);
    if (arg2 > arg1) return arg2;
    if (arg1 > arg2) return arg1;
    if (arg1 == arg2) {
      // Make sure -0 is considered less than +0.
      return (arg1 === 0 && %_IsMinusZero(arg1)) ? arg2 : arg1;
    }
    // All comparisons failed, one of the arguments must be NaN.
    return NaN;
  }
  var r = -INFINITY;
  for (var i = 0; i < length; i++) {
    var n = %_Arguments(i);
    n = TO_NUMBER(n);
    // Make sure +0 is considered greater than -0.
    if (NUMBER_IS_NAN(n) || n > r || (r === 0 && n === 0 && %_IsMinusZero(r))) {
      r = n;
    }
  }
  return r;
}

Here is the repository.

How about augmenting the built-in Array object to use Math.max/Math.min instead:

Array.prototype.max = function() {
  return Math.max.apply(null, this);
};

Array.prototype.min = function() {
  return Math.min.apply(null, this);
};

let p = [35,2,65,7,8,9,12,121,33,99];

console.log(`Max value is: ${p.max()}` +
  `\nMin value is: ${p.min()}`);

Here is a JSFiddle.

Augmenting the built-ins can cause collisions with other libraries (some see), so you may be more comfortable with just apply'ing Math.xxx() to your array directly:

var min = Math.min.apply(null, arr),
    max = Math.max.apply(null, arr);

Alternately, assuming your browser supports ECMAScript 6, you can use spread syntax which functions similarly to the apply method:

var min = Math.min( ...arr ),
    max = Math.max( ...arr );