Depends on where you’re from, but “birome”, “bolígrafo”, “lapicera”, and “pluma” come to mind (I think we only use “birome” in the Southern Cone, so maybe avoid that one). Never heard of “boligraf”, but it could very well be a thing ¯_(ツ)_/¯ Answer from closetedhipster on reddit.com
Reddit
reddit.com › r/spanish › what's the correct way to say pen in spanish?
r/Spanish on Reddit: What's the correct way to say pen in Spanish?
July 18, 2020 -
My girlfriend Is Mexicana and says that saying, "bolígrafo" isn't the correct way to say pen. Her mom says that "boligraf" is acceptable and my girlfriend says "pluma" is the correct way to say pen. What are your thoughts?
Top answer 1 of 12
18
Depends on where you’re from, but “birome”, “bolígrafo”, “lapicera”, and “pluma” come to mind (I think we only use “birome” in the Southern Cone, so maybe avoid that one). Never heard of “boligraf”, but it could very well be a thing ¯_(ツ)_/¯
2 of 12
12
"bolígrafo" isn't the correct way to say pen Okay, this is wrong. Bolígrafo, boli, pluma, lapicero, lapicera, birome, esfero, etc. are perfectly fine ways of refering to a pen. The thing is it depends on where they are used. I'd say bolígrafo is the most internationally understood word among those.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › grammar › miscellaneous › "pen" in spanish
"Pen" in Spanish | SpanishDictionary.com
You'll also need to keep in mind that different words for pen are used in different Spanish-speaking regions. Let’s see how to say pen in Spanish in different parts of the Spanish-speaking world! In Mexico and Spain, un lapicero is a pencil, ...
Videos
Reply to @champurradobae There’s so many words! #hispanic #latino #spanish #spanglish #bilingual #hispanics #pen | TikTok
How Countries Say 'Pen' in Spanish
I’ve heard pluma and lapicero but never bolígrafo #mexicanmeme #spanish #class #spanglish #bilingual #hispanic #latino | TikTok
00:45
THE PEN / LA PLUMA, EL BOLÍGRAFO #spanish #español - YouTube
Speaking Latino
speakinglatino.com › home › blog › what's the spanish word? › how to say pen in spanish: infographic
12 Spanish Words for PEN: Infographic and Posters
May 5, 2024 - 5. esferográfico – Also, esferógrafo and is a formal/cult word for pen in Colombia and Ecuador. 6. lapicera – Argentina · 7. lapicero – Colombia, Peru, Venezuela, Guatemala, Costa Rica, and Honduras · 8. lápiz pasta – Chile · 9. lápiz tinta – Honduras · 10. pluma – Common in Mexico, Panama, Puerto Rico, and Cuba. 11. plumero – Used only on the Caribbean coast of Colombia. 12. puntabola – Bolivia · In Spanish, one can refer to a pen as any of the above terms, depending on the country, the most common being “bolígrafo”. The verb “escribir” means to write.
WordReference
forum.wordreference.com › spanish-english / español-inglés › spanish-english vocabulary / vocabulario español-inglés
pen = pluma/bolígrafo/lapicero | WordReference Forums
February 23, 2007 - Pencil=lápiz pencil holder= lapicero saludos, ... Well, this is something confuse, even for a Spanish speaker. Why, because the countries call "pen" in different ways: Example: Chile: Lapiz (pen), because the pencil is called lapiz grafito.
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › translate › pen
Pen in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDictionary.com
Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).(M) Regionalism used in Colombia(Colombia) Regionalism used in Ecuador(Ecuador) I prefer writing with pens rather than pencils.Prefiero escribir con esferos en vez de lápices. f. el lapicero ·
TikTok
tiktok.com › maddie’s mundo (@maddies_mundo) | tiktok › how do you say “pen” in your country😂😭🖊️✍🏻 #spanishdialects #learnspanish #spanishvocabulary #hispanicculture #latino #latam #sudamerica #spanishwords #comedy #pov #greenscreen #spainvslatam #bilingue #bilingual
How do you say “pen” in your country😂😭🖊️✍🏻 #spanishdialects #learnspanish #spanishvocabulary #hispanicculture #latino #latam #sudamerica #spanishwords #comedy #pov #greenscreen #spainvslatam #bilingue #bilingual | TikTok
10.5K Likes, 252 Comments. TikTok video from Maddie’s Mundo (@maddies_mundo): “How do you say “pen” in your country😂😭🖊️✍🏻 #spanishdialects #learnspanish #spanishvocabulary #hispanicculture #latino #latam #sudamerica #spanishwords #comedy #pov #greenscreen #spainvslatam #bilingue #bilingual”. Jazz Bossa Nova - TOKYO Lonesome Blue.
YouTube
youtube.com › shorts › HPUW7S_SCZE
How to say PEN in SPANISH for BEGINNERS - YouTube
How to say PEN in SPANISH for BEGINNERS students of Spanish. Como se dice PEN en español. Lapicero, esfero, boligrafo. Learn Spanish Essentials for Beginners...
Published July 7, 2023
SpanishDictionary.com
spanishdict.com › spanishdictionary.com › answers › bolígrafo o pluma?
Bolígrafo o Pluma? | SpanishDictionary.com Answers
Pluma = Pen (ball point, gel point, roller ball etc). Lápiz = Pencil (the wood type that you need to sharpen) Lapicero = Mechanical Pencil (like we used to call eversharps in the US) Marcador = Either felt tip pen or magic marker type
ProZ.com
proz.com › kudoz › spanish-to-english › other › 685136-lapicero.html
lapicero > Pen - Spanish to English translation on #KudoZ Term Help Network.
FROM A BILINGUAL DICTIONARY: Lapicero: m. 1. A metal pencil case. 2. A pencil holder. 3. Mechanical pencil MY BACKGROUND: I was born, raised and educated in Cali, Colombia, S.A. Spanish Grammar and spelling were among my favorite subjects and strenghts during my primary and secondary education ...
Threads
threads.com › @labitacora.pe › post › DATGNDPRquO
Labitacora (@labitacora.pe) on Threads
Lapicero is more used for a pen than pencil. Pencil in most places is "lapiz." ... Duolingo does not use Spain but Mexico and South American Spanish. Im using Busuu for Spain Spanish and the there are many small word differences when on Duolingo. (My brother's GF is from Spain and confirmed ...
Tumblr
spanishskulduggery.tumblr.com › post › 677552749198688256 › ive-seen-that-lapiz-can-mean-pen-but-i-was-told
How to Spanish
March 1, 2022 - I've seen that lapiz can mean pen but I was told it means pencil. Is that right? Both are correct. There is technically a difference but in common speech people do sometimes use el lápiz for "pen"...
ProZ.com
proz.com › kudoz › english-to-spanish › marketing-market-research › 1171733-pen-perú.html
pen > lapicero (Peru) - English to Spanish translation on #KudoZ Term Help Network.
I am a native Peruvian, my native language is Spanish from PEru and this is the way we have always referred to pens. Definitely not bolígrafos or others. ... Works in field More...
Reddit
reddit.com › r/spanish › pen, popcorn and kite
r/Spanish on Reddit: Pen, Popcorn and Kite
October 13, 2023 -
A few days ago I learned that popcorn and kite has so many different words! I really liked the way popcorn is pronounced in so many ways. Even pen has many words and I just know two words of it - bolígrafo and pluma. What word do you prefer for pen?
Top answer 1 of 5
17
Welcome to the marvelous world of regional dialects! In Dominican Spanish: Con mi lapicero azul y mientras como cocalecas, voy a escribir una historia sobre una chichigua volando sobre la ciudad.
2 of 5
9
The "pen" one is a bit misleading, because there are a lot of pen types in English which are considered different things in Spanish. In this infographic "pen" means ballpoint + fountain pen, but "birome" only means ballpoint pen and "lapicera" mainly fountain pen only.
Tureng
tureng.com › en › spanish-english › lapicero
Tureng - lapicero - Spanish English Dictionary
English Spanish online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. pen holder lapicero propelling pencil lapicero portaminas
WordReference
forum.wordreference.com › spanish-english / español-inglés › spanish-english vocabulary / vocabulario español-inglés
Lapicero | WordReference Forums
November 20, 2006 - I don't know in other Spanish-speaking countries. ... I know lapicero as a mechanical pencil, lápiz a regular pencil, a bolígrafo as a pen, and also pluma as pen.
Linguee
linguee.com › english-spanish › translation › pen+or+pencil.html
pen or pencil - Spanish translation – Linguee
Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents · Try DeepL Translator · pen or pencil · Translate as you type · World-leading quality · Drag and drop documents · Translate now · lápiz m · · bolígrafo m · · pluma f · · jaula f · · boli m [abbr.] · · corral ...