Since it was mentioned that both jobs would be FFXIV original jobs, I don't actually think there's much use in speculating, as I expect the naming conventions to be totally unique. HOWEVER here is my off the wall speculation I want to go on record for:

Yoshi-Ps shirt says "Guess whos back". It could be a reference to the Eminem song "Without Me" which that lyric is featured. The music video for the song is parodying a court case...

Job idea: Judge

What weapon would a Judge weild? Gavels/Hammers.

Plays into Garlemald with the Judge-Magister armor showing up in Bozja/Dalmasca. It could use the power of words/letters to function like a Rune Knight and cast buffs and debuffs or manage resources. Synergy along the lines of Verdict gauge or something similar for personal burst damage and other law/order themed vernacular for skills. Additionally, if they wanted to lean into a Garlean inspiration, Nero used a big hammer long ago, and they could incorporate a magitek tablet or record of some kind to lean into the lore of Garleans not having access to aether.

What do you think?

Lo pregunto porque escribo así, pero ahora mí padre también veo que escribe así. Antes escribía todo en cursiva hasta el secundario , cuando empecé a mezclar los tipos de letras. Es común o es para preocuparse? Mí madre tiene una letra cursiva normal redondita y preciosa. Mí letra cursiva parecía un desfile de mosquitos hasta que cambie, ahora es un popurrí de distintas letras. Hay palabras que las escribo de tres o cuatro maneras distintas.